A visual journey through Boston's most storied jewelry destination — from the grand lobby to the iconic street clock.